Skip to main content
Primicias de Massachusetts
Primicias de Massachusetts
Ver más

La maravillosa ciudad de Boston: Donde lo antiguo se fusiona con lo moderno

Boston, la capital de estado, es una ciudad de entrada a Massachusetts y Nueva Inglaterra y es conocida como la “Ciudad para caminar de Estados Unidos”. El Freedom Trail (Sendero de la Libertad) conduce a sitios que desempeñaron un papel clave en la Revolución Estadounidense y en el Black Heritage Trail (Sendero del Patrimonio Negro) se pueden ver lugares importantes para la comunidad afroamericana de Boston en el siglo XIX. El Museum of African American History (Museo de Historia Afroamericana), con sedes en Boston y Nantucket, es el museo más grande de Nueva Inglaterra y su finalidad es preservar las contribuciones realizadas por los afroamericanos. Navega en los botes con un cisne en el Public Garden (Jardín Público), el primer jardín botánico público de Estados Unidos, y maravíllate con las principales exhibiciones en el Museum of Fine Arts (Museo de Bellas Artes), el Isabella Stewart Gardner Museum (Museo Isabella Stewart Gardner) y el Institute of Contemporary Art (Instituto de Arte Contemporáneo). Visita las instalaciones artísticas en el Seaport District (Distrito de Seaport), un barrio moderno e innovador cerca del Fan Pier y el Fort Point Channel (Canal Fort Point). Las marquesinas iluminan el Theater District (Distrito de los Teatros) y la Newbury Street (calle Newbury) está llena de galerías, cafés en las aceras y boutiques. La atractiva ciudad de Cambridge se encuentra al otro lado del Charles River (río Charles), hogar del MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts), la Harvard University (Universidad de Harvard) y los restaurantes, las tiendas y las librerías de Harvard Square.

 

Lugares históricos y gastronomía auténtica cerca de Boston

Al norte de Boston, el Lowell National Historical Park (Parque Histórico Nacional Lowell) exhibe el patrimonio de la industria textil de la ciudad. Salem es el sitio conocido por los juicios por brujería del siglo XVII. Allí también se encuentra el Peabody Essex Museum (Museo Peabody Essex), un lugar en el que puedes contemplar extraordinarias colecciones de arte y monumentos. Sumérgete en las tradiciones marítimas en Newburyport, Rockport, Marblehead y Gloucester (el puerto más antiguo de Estados Unidos). Conduce por la Essex Coastal Scenic Byway (carretera panorámica Essex-Coastal) y disfruta de sus 144 kilómetros de extensión con vistas al mar, en la cual podrás ver 12 faros. Visita los sitios de rodaje de películas de la gran pantalla, como “Mujercitas” y “Manchester junto al mar”. Los restaurantes frente al mar sirven rollos de langosta, almejas fritas y la pesca del día de los botes pesqueros. Al sur de Boston, te encontrarás con Plimoth Patuxet, uno de los cuatro museos de historia viviente de Massachusetts. Aprende sobre la llegada de los peregrinos y los nativos wampanoag, y otras comunidades indígenas. New Bedford, un centro de caza de ballenas internacional, inspiró a Herman Melville a escribir “Moby-Dick” y alberga el New Bedford Whaling Museum (Museo New Bedford Whaling), el cual se dedica al estudio científico y del comportamiento de las ballenas. Westport Rivers Vineyard es una parada obligatoria en la ruta de vinos y quesos de la región. Cualquier viaje al sur de Boston debe incluir un recorrido por los pantanos de arándanos rojos, especialmente durante la cosecha de otoño. Massachusetts es la región de cultivo de arándanos rojos más antigua de Estados Unidos y el arándano es la baya estatal oficial.

 

Escapadas costeras: Playas impresionantes e islas encantadoras

Cape Cod National Seashore (Costa Nacional de Cape Cod) ofrece casi 18 000 hectáreas de costa con dunas, bosques, pantanos y estanques para explorar a través de sus senderos para bicicletas, nadando o practicando surf. En el extremo de Cape Cod se encuentra Provincetown, una comunidad acogedora y creativa. La Provincetown Art Association and Museum (Asociación y Museo de Arte de Provincetown) refleja las raíces del pueblo como la colonia artística ininterrumpida más antigua de Estados Unidos. Los ferris a las islas de Nantucket y Martha’s Vineyard parten de varios puertos de Cape Cod. Nantucket posee una arquitectura muy distintiva, una historia de caza de ballenas y magníficas playas. Con la historia de los wampanoag, los acantilados de arcilla, los faros y las encantadoras comunidades, Martha’s Vineyard proporciona a los visitantes una variedad de sitios para explorar a pie y en bicicleta.

 

Centro y oeste de Massachusetts: Arte, entretenimiento y naturaleza

A través de programas, actividades y celebraciones, Old Sturbridge Village, ubicado en el centro de Massachusetts, retrata cómo era la vida en Nueva Inglaterra a principios del siglo XIX. El montañoso oeste de Massachusetts te invita a aventurarte en emocionantes viajes de rafting por los rápidos y a volar entre las copas de los árboles en tirolesas. Conduce por el Mohawk Trail (Sendero Mohawk); una de las primeras rutas panorámicas de Nueva Inglaterra. Para sumergirte en la cultura, asiste a conciertos en Tanglewood, lugar en el que cada verano se presenta la Boston Symphony Orchestra (Orquesta Sinfónica de Boston) y a los espectáculos internacionales de danza de Jacob’s Pillow. Contempla obras de arte a gran escala en el MASS MoCA, el museo de arte contemporáneo más grande de Estados Unidos, en North Adams.

Primicias de Massachusetts
Primicias de Massachusetts
Ver más

Comunícate con el equipo de Comercio de viajes

Inspiramos a los turistas a visitar este destino y a trabajar con la industria turística para promoverlo en todo el mundo.
Para hacer consultas generales y obtener información de viajes:
Telefóno:
617-973-8503

Dato curioso

En 1891, John Naismith inventó el baloncesto en Springfield. Actualmente, puedes visitar el Naismith Memorial Basketball Hall of Fame (Salón de la fama del baloncesto del Monumento en memoria de Naismith).
Ver más

En 1891, John Naismith inventó el baloncesto en Springfield. Actualmente, puedes visitar el Naismith Memorial Basketball Hall of Fame (Salón de la fama del baloncesto del Monumento en memoria de Naismith).

Recorriendo un colorido pantano de arándanos rojos en Massachusetts
Ver más

El arándano es la baya oficial de Massachusetts, la región de cultivo de arándanos rojos más antigua de Estados Unidos y el segundo productor de arándanos rojos más grande del país.

Foto: J. Greg Hinson

Stata Center en el MIT en Cambridge, Massachusetts
Ver más

Massachusetts es hogar de la primera universidad de Estados Unidos, Harvard, y ahora cuenta con más de 110 universidades e institutos entre los que se incluyen el Massachusetts Institute of Technology, la Berklee College of Music y la Amherst College.

Foto:Massachusetts Office of Travel and Tourism

Lugares imperdibles

Un marcador junto al Freedom Trail en Boston, Massachusetts

Freedom Trail

Toma una ruta de 4 kilómetros a través de las calles de Boston para ver 16 sitios relacionados con la Guerra de Independencia, entre los que se encuentran Paul Revere House (la casa de Paul Revere), el buque de guerra histórico USS Constitution, cementerios, la Old State House (antigua Casa del estado) y el Faneuil Hall Marketplace (Mercado Faneuil Hall).

Interior del Museum of Fine Arts en Boston, Massachusetts

Museum of Fine Arts

Únete a más de 1 millón de personas que visitan anualmente este museo de Boston, fundado en 1870, para ver 450 000 artefactos de todos los períodos y culturas. Las alas nuevas están dedicadas al arte estadounidense y contemporáneo.

Stellwagen Bank National Marine Sanctuary

Stellwagen Bank National Marine Sanctuary

Realiza un safari oceánico y observa a las ballenas, los delfines, las aves marinas y otros animales marinos en este santuario de 2180 kilómetros cuadrados reconocido en todo el mundo. Comienza en los centros de visitantes en Gloucester, Boston, Woods Hole, Brewster o Provincetown.

Exterior del Norman Rockwell Museum en Stockbridge, Massachusetts
Massachusetts Office of Travel and Tourism

Norman Rockwell Museum

Mejor conocido por sus escenas conmovedoras, humorísticas y estadounidenses por excelencia, el ilustrador creó más de 4000 obras. Este museo sobre Stockbridge tiene la mayor colección de su trabajo, en la que hay representaciones de los graves problemas que enfrentó en los últimos años de su vida.

El John F. Kennedy Presidential Library and Museum de Boston, Massachusetts

John F. Kennedy Presidential Library and Museum

Este museo de Boston frente al mar, situado en un parque de 4 hectáreas, está dedicado a la vida, el liderazgo y el legado del 35.° Presidente de los Estados Unidos, originario de Massachusetts, que gobernó desde 1961 a 1963.

Plimoth Patuxet

Plimoth Patuxet

Este sitio de historia viviente narra cómo los peregrinos se establecieron en Plymouth. A bordo de la fragata Mayflower II, los guías disfrazados te cuentan sobre la travesía de 1620. Conoce un asentamiento aborigen Wampanoag , el pueblo inglés y un molino para granos.

 

Un niño observando a actores con disfraces en Old Sturbridge Village, Massachusetts
Massachusetts Office of Travel and Tourism

Old Sturbridge Village

Este museo de historia viviente en el centro de Massachusetts muestra cómo era la vida en un asentamiento rural de 1830. Verás personal disfrazado, antigüedades, molinos de agua y animales de granja, además de demostraciones de cerámica, tejido y herrería. 

El idílico escenario del Minute Man National Historical Park en Concord, Massachusetts
James Higgins

Minute Man National Historical Park

Explora los campos de batalla y los edificios históricos, y viaja al 19 de abril de 1775. Ve al North Bridge (Puente Norte) sobre el Concord River (río Concord) para ver dónde se desarrolló la primera batalla de la Guerra de Independencia entre los colonizadores y los británicos.

Partido de béisbol en Fenway Park, Boston, Massachusetts
Massachusetts Office of Travel and Tourism

Fenway Park

En Boston se realizó la Serie Mundial de 1903, la primera Serie Mundial moderna que se jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Hoy, podrás recorrer o disfrutar de un juego en Fenway Park, hogar de los Boston Red Sox y el estadio de béisbol más antiguo de las MLB en Estados Unidos.

Violoncelista en Tanglewood, Lenox, Massachusetts
Stu Rosner/Massachusetts Office of Travel and Tourism

Tanglewood

Tanglewood, sede de los principales festivales de música veraniega del país, se encuentra en las hermosas Berkshire Hills de Lenox y Stockbridge, Massachusetts. Ha sido el hogar de verano de la Boston Symphony Orchestra desde 1937.

El Sandwich Boardwalk en Cape Cod, Massachusetts
Ver más
Experimenta Massachusetts